Before the decipherment of cuneiform in the 19th century, the city was known only from a single reference in Genesis 10:10 where it is written ( 'Akkad), rendered in the KJV as Accad. The name is given in a list of cities of Nimrod in Sumer (Shinar).
Sallaberger and Westenholz (1999) cite the number of 160 known mentions of the city in the extant cuneiform corpus, in sources ranging in date from the Old Akkadian period itself down to the Neo-Babylonian period. The name is spelled logographically as URIKI, or phonetically as a-ga-dèKI, variously transcribed into English as Akkad, Akkade or Agade.
The etymology of the name is unclear, but not of Akkadian (Semitic) origin. Various suggestions have proposed Sumerian, Hurrian or Lullubean etymologies.
The non-Akkadian origin of the city's name suggests that the site may have already been occupied in pre-Sargonic times, as also suggested by the mentioning of the city in one pre-Sargonic year-name.
The inscription on the Bassetki Statue records that the inhabitants of Akkad built a temple for Naram-Sin after he had crushed a revolt against his rule.
The main goddess of Akkad was Ishtar-Astarte (Inanna), who was called 'A?tar-annunîtum or "Warlike Ishtar". Her husband Ilaba was also revered in Akkad. Ishtar and Ilaba were later worshipped at Sippar in the Old Babylonian period, possibly because Akkad itself had been destroyed by that time. The city was certainly in ruins by the mid-first millennium BC.
Many older proposals put Akkad on the Euphrates, but more recent discussions conclude that a location on the Tigris is more likely.
The identification of Akkad with Sippar ?a Annunîtum (modern Tell ed-Der), along a canal opposite Sippar ?a ?ama? (Sippar, modern Tell Abu Habba) was rejected by Unger (1928) based on a Neo-Babylonian text (6th century BC) that lists Sippar ?a Annunîtum and Akkad as separate places.
Discussion since the 1990s has focussed on sites along or east of the Tigris. Wall-Romana (1990) suggested a location near the confluence of the Diyala River with the Tigris, and more specifically Tell Muhammad in the south-eastern suburbs of Baghdad as the likeliest candidate for Akkad, although admitting that no remains datable to the Akkadian period had been found at the site.
Sallaberger and Westenholz (1999) suggested a location close to the confluence of the ?Adhaim river east of Samarra (at or near Dhuluiya). Similarly, Reade (2002) suggested a site in this vicinity, by Q?disiyyah, based on a fragment of an Old Akkadian statue (now in the British Museum) found there. This had been suggested much earlier by Lane.
"Akkad was originally the name of an area and city near the confluence of the Diyala and Tigris rivers in Mesopotamia (Adams 1965; Weiss 1997). The meaning of the word is unknown. After it became the seat of the Sargonic Dynasty around 2300 bce, Akkad as a territory expanded to mean northern Babylonia, from north of Nippur to Sippar. The city of the same name is first attested in the late Early Dynastic period, became an imperial capital in the Sargonic period, and was still occupied in the second millennium. By the mid-first millennium the city's cults had been transferred elsewhere and the former capital was a famous ruin. In modern scholarship, the city is often distinguished from the region by calling it Agade. Its location has not been identified."
^ ab"Akkade may thus be one of the many large tells on the confluence of the Adheim River with the Tigris" (Sallaberger, and Westenholz 1999, p. 32.
^ Lane, W. H., Babylonian Problems, John Murray, London, 1923
^ Andrew George, "Babylonian and Assyrian: a history of Akkadian", In: Postgate, J. N. (ed.), Languages of Iraq, Ancient and Modern, London: British School of Archaeology in Iraq, 2007, p. 35
Foster, Benjamin R. (2013), "Akkad (Agade)", in Bagnall, Roger S. (ed.), The Encyclopedia of Ancient History, Chicago: Blackwell, pp. 266-267, doi:10.1002/9781444338386.wbeah01005
Meador, Betty De Shong (2001), Inanna, Lady of the Largest Heart. Poems by the Sumerian High Priestess Enheduanna, Austin: University of Texas Press, ISBN978-0-292-75242-9
Pruß, Alexander (2004), "Remarks on the Chronological Periods", in Lebeau, Marc; Sauvage, Martin (eds.), Atlas of Preclassical Upper Mesopotamia, Subartu, 13, pp. 7-21, ISBN2503991203
Reade, Julian (2002), "Early Monuments in Gulf Stone at the British Museum, with Observations on Some Gudea Statues and the Location of Agade", Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie, 92 (2): 258-295, doi:10.1515/zava.2002.92.2.258
Sallaberger, Walther; Westenholz, Aage (1999), Mesopotamien: Akkade-Zeit und Ur III-Zeit, Orbis Biblicus et Orientalis, 160/3, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, ISBN352553325X
Unger, Eckhard (1928), "Akkad", in Ebeling, Erich; Meissner, Bruno (eds.), Reallexikon der Assyriologie (in German), 1, Berlin: W. de Gruyter, p. 62, OCLC23582617