Giga is derived from the Greek word , meaning "giant." The Oxford English Dictionary reports the earliest written use of giga in this sense to be in the Reports of the IUPAC 14th Conference in 1947: "The following prefixes to abbreviations for the names of units should be used: G giga 109×."
When referring to information units in computing, such as gigabyte, giga may sometimes mean 1073741824 (230), although such use is inconsistent, contrary to standards and has been discouraged by the standards organizations. The inconsistency is that gigabit is never (or very rarely) used with the binary interpretation of the prefix, while gigabyte is sometimes used this way. The binary prefix gibi has been adopted for 230, while reserving giga exclusively for the metric definition.
This latter pronunciation was formalised within the United States in the 1960s and 1980s with the issue by the US National Bureau of Standards of pronunciation guides for the metric prefixes. A prominent example is found in the pronunciation of gigawatts in the 1985 film Back to the Future.
According to the American writer Kevin Self, a German committee member of the International Electrotechnical Commission proposed giga as a prefix for 109 in the 1920s, drawing on a verse (evidently "Anto-logie") by the German humorous poet Christian Morgenstern that appeared in the third (1908) edition of his Galgenlieder (Gallows Songs). This suggests that a hard German [?] was originally intended as the pronunciation. Self was unable to ascertain when the /d?/ (soft g) pronunciation came into occasional use, but claimed that as of 1995 it had returned to /?/ (hard g).
In 1998, a poll by the phonetician John C. Wells found that 84% of Britons preferred the pronunciation of gigabyte starting with // (as in gig), 9% with /d/ (as in jig), 6% with /?a?/ (guy), and 1% with /d?a?/ (as in giant).
|Prefix||Base 1000||Base 10||Decimal||English word||Adoption[nb 1]|
|Name||Symbol||Short scale||Long scale|
The notation can represent 1,073,741,824 (230) bytes or 1,000,000,000 bytes. Under the IEC 60027-2 A.2 and ISO/IEC 80000 standards, the correct notation of 230 is gibi (symbol Gi). So, is 1,073,741,824 bytes or . Despite international standards, the use of = 230 B is widespread. A laptop advertised as having has 8,589,934,592 bytes of memory: , or .
[Side note:] These SI prefixes refer strictly to powers of 10. They should not be used to indicate powers of 2 (for example, one kilobit represents 1000 bits and not 1024 bits). The IEC has adopted prefixes for binary powers in the international standard IEC 60027-2: 2005, third edition, Letter symbols to be used in electrical technology -- Part 2: Telecommunications and electronics. The names and symbols for the prefixes corresponding to 210, 220, 230, 240, 250, and 260 are, respectively: kibi, Ki; mebi, Mi; gibi, Gi; tebi, Ti; pebi, Pi; and exbi, Ei. Thus, for example, one kibibyte would be written: 1 KiB = 210 B = 1024 B, where B denotes a byte. Although these prefixes are not part of the SI, they should be used in the field of information technology to avoid the incorrect usage of the SI prefixes.
[First four lines:] Im Anfang lebte, wie bekannt, / als größter Säuger der Gig-ant. / Wobei gig eine Zahl ist, die / es nicht mehr gibt, - so groß war sie![These lines are the only appearance of gig in the book. Gigant is German for "giant"; cf. "gigantic".]
[Translation:] Of yore, on earth was dominant / the biggest mammal: the Gig-ant. / ("Gig" is a numeral so vast, / it's been extinct for ages past.)