Rahlfs' Septuagint
Get Rahlfs' Septuagint essential facts below. View Videos or join the Rahlfs' Septuagint discussion. Add Rahlfs' Septuagint to your PopFlock.com topic list for future reference or share this resource on social media.
Rahlfs' Septuagint

Septuaginta: id est Vetus Testamentum Graece iuxta LXX interpretes
Alfred Rahlfs' edition of the Septuagint, 2 vol., 1935 (3).jpg
1935 original edition of the 2 volumes of Alfred Rahlfs' edition of the Septuagint
LanguageKoine Greek

Alfred Rahlfs' edition of the Septuagint, sometimes called Rahlfs' Septuagint or Rahlfs' Septuaginta, is a critical edition of the Septuagint published for the first time in 1935 by the German philologist Alfred Rahlfs.[1] This edition is the most widely spread edition of the Septuagint.[2]

The full title of this edition is: Septuaginta: id est Vetus Testamentum Graece iuxta LXX interpretes; this edition was first published in 1935, in 2 volumes, by the Deutsche Bibelgesellschaft, in Stuttgart.[3][4] Many reprints were made later.[3]

The name of the 2006 revision is known as the Rahlfs-Hanhart, after the revisor Robert Hanhart [de].

Main codices used

In his edition, Rahlfs used mainly three codices to establish the text: Vaticanus, Sinaiticus and Alexandrinus, with the Vaticanus as the "leading manusript".[5]


In 2006 Robert Hanhart [de] edited a revised version of the text, known as the "Editio altera",[1] or "Rahlfs-Hanhart".[6][7][8] The text of this revised edition contains only changes in the diacritics and two wording changes in Isaiah 5:17 and 53:2 (Is 5:17 became , and Is 53:2 became by conjecture ?).[2]

See also


  1. ^ a b "Die Septuaginta-Ausgabe von A. Rahlfs und ihre Geschichte :: bibelwissenschaft.de". www.bibelwissenschaft.de. Retrieved 2020.
  2. ^ a b Bady, Guillaume. "Rahlfs ou Göttingen : quelle édition choisir pour Biblindex ?". Biblindex (in French). Retrieved 2020.
  3. ^ a b Rahlfs, Alfred; Bibelanstalt, Privilegierte Württembergische (1935). Septuaginta : id est, Vetus Testamentum graece iuxta LXX interpretes (in German). Stuttgart : Privilegierte wurttembergische Bibelanstalt.
  4. ^ Goguel, Maurice (1936). "Septuaginta id est Vetus Testamentum græce juxta LXX interpretes, edidit Alfred Rahlfs, Stuttgart, Privil. Wurt. Bibelanstalt, 1935". Revue d'Histoire et de Philosophie religieuses (in French). 16 (1): 77-79 – via Persée.
  5. ^ Kreuzer, Siegfried (4 September 2015). "1. Introduction". The Bible in Greek: Translation, Transmission, and Theology of the Septuagint. SBL Press. p. 155. ISBN 978-0-88414-095-5.
  6. ^ "Septuaginta". Scholarly Bibles. Archived from the original on 12 April 2010.
  7. ^ "The Septuagint
    Editio altera (2nd revised edition)"
    . Deutsche Bibelgesellschaft. Retrieved 2020.
  8. ^ "Why Did We Choose Rahlfs-Hanhart as the Basis for this Reader's Edition?". Septuaginta: A Reader's Edition. 14 May 2018. Retrieved 2020.

External links

Further reading

  This article uses material from the Wikipedia page available here. It is released under the Creative Commons Attribution-Share-Alike License 3.0.



Music Scenes